Zusammenfassung
Ein 28-jähriger Mann wurde mit einem Instabilitätsgefühl im Knie beim Fußballspielen
ohne vorhergehendes Unfallereignis vorstellig. Die klinische Untersuchung ergab sowohl
einen pathologischen Lachmann- als auch einen pathologischen Pivot-Shift-Test. Die
kernspintomografische Bildgebung zeigte eine intraligamentäre Zyste des vorderen Kreuzbandes
(VKB). In der darauffolgenden Arthroskopie zeigte sich eine durch die Zyste verursachte
subtotale Zerstörung des VKB. Nach einer VKB-Ersatzplastik mittels Semitendinosustransplantats
war das Gelenk wieder stabil. Gelenkzysten sind selten und verursachen häufig unspezifische
Schmerzen oder Bewegungseinschränkungen. Bislang wurden keine Zusammenhänge zwischen
intraligamentären Zysten und einer Gelenkinstabilität beschrieben. Eine mögliche präventive
Resektion auch asymptomatischer und zufällig gefundener Ligament-assoziierter Zysten
ist zu diskutieren.
Abstract
A 28-year-old man reported that he has a feeling of “giving away” in his knee while
playing soccer. He has had no previous injury. At a physical examination, the results
of Lachman’s test and the pivot shift test were pathological. Magnetic resonance imaging
revealed an intraligamentous cyst of the anterior cruciate ligament (ACL). During
arthroscopy it became evident that the cyst had destroyed the ACL. After ACL reconstruction,
physiological stability of the knee joint was achieved. Joint cysts are rare and frequently
cause pain and a limited range of motion. An association between intraligamentous
cysts and instabilities of the affected joint has not been described so far. Preventive
resection of asymptomatic and incidentally found intraligamentous cysts should be
discussed.
Schlüsselwörter
vorderes Kreuzband - intraligamentäre Zyste - Instabilität
Key words
anterior cruciate ligament - intraligamentous cyst - instability
